![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lodar_grigОригинал взят у ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
big_blue_heron в Цитата
big_blue_heron в ЦитатаПрочитала вчера чудное обращение американского судьи по делам молодежи к этой самой молодежи. Обращение было написано в 1959 году, но не потеряло своей актуальности. Запишу здесь, потом распечатаю и повешу детям на стенку, когда подрастут.
"Always we hear the cry from teenagers 'What can we do, where can we go?'
... My answer is, "Go home, mow the lawn, wash the windows, learn to cook, build a raft, get a job, visit the sick, study your lessons, and after you've finished, read a book.
Your town does not owe you recreational facilities and your parents do not owe you fun. The world does not owe you a living, you owe the world something. You owe it your time, energy and talent so that no one will be at war, in poverty or sick and lonely again.
In other words, grow up, stop being a cry baby, get out of your dream world and develop a backbone, not a wishbone. Start behaving like a responsible person. You are important and you are needed. It's too late to sit around and wait for somebody to do something someday. Someday is now and that somebody is you...
You're supposed to be mature enough to accept some of the responsibility your parents have carried for years.
They have nursed, protected, helped, appealed, begged, excused, tolerated and denied themselves needed comforts so that you could have every benefit. This they have done gladly, for you are their dearest treasure.
But now, you have no right to expect them to bow to every whim and fancy just because selfish ego instead of common sense dominates your personality, thinking and request.
In Heaven's name, grow up and go home!"
"Always we hear the cry from teenagers 'What can we do, where can we go?'
... My answer is, "Go home, mow the lawn, wash the windows, learn to cook, build a raft, get a job, visit the sick, study your lessons, and after you've finished, read a book.
Your town does not owe you recreational facilities and your parents do not owe you fun. The world does not owe you a living, you owe the world something. You owe it your time, energy and talent so that no one will be at war, in poverty or sick and lonely again.
In other words, grow up, stop being a cry baby, get out of your dream world and develop a backbone, not a wishbone. Start behaving like a responsible person. You are important and you are needed. It's too late to sit around and wait for somebody to do something someday. Someday is now and that somebody is you...
You're supposed to be mature enough to accept some of the responsibility your parents have carried for years.
They have nursed, protected, helped, appealed, begged, excused, tolerated and denied themselves needed comforts so that you could have every benefit. This they have done gladly, for you are their dearest treasure.
But now, you have no right to expect them to bow to every whim and fancy just because selfish ego instead of common sense dominates your personality, thinking and request.
In Heaven's name, grow up and go home!"
